MS Word ka mokhoa o loketseng ke mohlophisi oa mongolo o tsebahalang ka ho fetisisa. Ka hona, hangata o ka fumana litokomane ka sebopeho sa lenaneo lena. Sohle se ka fapana ho tsona ke mofuta oa Lentsoe le fomate ea file (DOC kapa DOCX). Leha ho le joalo, leha ho le bonolo, litokomane tse ling li ka ba le mathata a ho bula.
Thuto: Hobaneng ha tokomane ea Lentsoe e sa bulele
Ke ntho e le 'ngoe haeba file ea Lentsoe e sa bulele ho hang kapa e sebetsa ka tsela e lekanyelitsoeng ea ts'ebetso,' me ke e 'ngoe ha e bula, empa boholo, haeba e se bona kaofela, litlhaku tse tokomaneng ha li balehe. Ka mantsoe a mang, ho fapana le litlhaku tse tloaelehileng le tse utloisisehang tsa Cyrillic kapa tsa Latin, ho bonts'oa matšoao a makatsang (likwere, matheba, lintlha tsa lipotso).
Thuto: Mokhoa oa ho tlosa mokhoa o lekanyelitsoeng oa ts'ebetso ho Lentsoe
Haeba u tobana le bothata bo tšoanang, mohlomong, phoso ke ho kenyelletsa file ka phoso, kapa ho e-na le litaba tsa eona. Sehloohong sena, re tla bua ka mokhoa oa ho fetola ho kenyeletsoa hoa mantsoe ka Lentsoeng, ka ho etsa hore o balehe. Ha u le tseleng, ho fetola kh'outo ho ka hlokahala le ho etsa hore tokomane e se balehe kapa, ka tsela e tšoanang, ho "fetola" kh'outu bakeng sa ts'ebeliso e eketsehileng ea litaba tsa sengoloa sa Lentsoe mananeong a mang.
Tlhokomeliso: Litekanyetso tse amoheloang ka mokhoa o tloaelehileng oa kh'outo li ka fapana ho ea ka linaha. Ho ka etsahala hore tokomane e entsoeng, ka mohlala, ka mosebelisi ea lulang Asia mme e bolokiloe ho encoding ea lehae, e ke ke ea bonts'oa hantle ke mosebelisi Russia a sebelisa alfabeta e tloaelehileng ea Cyrillic ho PC le Lentsoeng.
Ho entsoe ka eng?
Lintlha tsohle tse hlahang skrineng sa khomphutha ka sebopeho sa mongolo li hlile li bolokiloe faeleng ea Lentsoe e le boleng ba lipalo. Lits'ebetso tsena li fetoloa ke lenaneo ho ba litlhaku tse bonts'itsoeng, tseo ho tsona ho sebelisoang kh'outu.
Ho encoding - moralo oa lipalo moo mongolo o mong le o mong ho tsoa ho seter o lumellanang le boleng ba lipalo. Ho encode ka boeona ho ka ba le litlhaku, linomoro, hammoho le matšoao le matšoao a mang. Ka thoko, ho lokela ho boleloa hore ka lipuo tse fapaneng hangata ho sebelisoa lits'oantso tse fapaneng, ke ka lebaka leo likhakanyo tse ngata li etselitsoeng feela ho bonts'a litlhaku tsa lipuo tse ikhethileng.
Khetho ea ho khouta ha o bula file
Haeba litaba tsa mongolo oa faele li bonts'oa hampe, ho etsa mohlala, ka likhetla, matšoao a lipotso le matšoao a mang, ka nako eo MS Word e ka sitoa ho tseba hore na encoding ea eona e joang. Ho rarolla bothata bona, o lokela ho hlakisa khokahano e nepahetseng (e loketseng) ea ho hlopha (ho bonts'a) sengoloa.
1. Bula menyu “File” (konopo “Ofisi ea MS” pejana).
Bula karolo "Likhetho" ebe u khetha ho eona E “hatetse pele”.
3. Tsamaisetsa kahare ho fensetere ho fihlela u fumana karolo eo “Kakaretso”. Sheba lebokose le haufi le "Netefatsa phetoho ea sebopeho sa faele ha u bula". Tlanya Ho lokile ho koala fensetere.
Tlhokomeliso: Kamora ho hlahloba lebokose le haufi le paramente ena, nako le nako ha u bula file ka Lentsoeng ka sebopeho se seng ntle le DOC, DOCX, DOCM, DOT, DOTM, DOTX, ho tla hlahisoa lebokose la puisano. “Phetoho ea Faele”. Haeba khafetsa u tlameha ho sebetsa ka litokomane tsa liforomo tse ling, empa ha ho hlokahale hore u fetole mokhoa oa bona oa ho ngola, notlolla lebokose lena litlhophisong tsa lenaneo.
4. Koala file, ebe u e bula hape.
5. Karolong “Phetoho ea Faele” khetha ntho “Sengoloa sa Cod”.
6. Ka lebokoseng la puisano o bula “Phetoho ea Faele” bea lesupa le shebaneng le paramente “Tse Ling”. Khetha kh'outlo e hlokahalang ho tsoa lenaneng.
- Keletso: Ka fensetere “Mohlala” U ka bona hore na temana e tla shebahala joang ho e ngoe kapa e 'ngoe.
7. Kamora ho khetha kh'outlo e nepahetseng, e sebelise. Hona joale litaba tsa sengoloa li tla bontšoa ka nepo.
Haeba lingoloa tsohle tseo u li khethileng tse batlang li shebahala li batla li tšoana (mohlala, ka sebopeho sa mabala, matheba, matšoao a lipotso), haholoholo, font e sebelisitsoeng tokomaneng eo u lekang ho e bula ha e kenyelletsoe komporong ea hau. U ka bala ka mokhoa oa ho kenya fonte ea mokha oa boraro ho MS Word sehloohong sa rona.
Thuto: U ka kenya font joang ka Lentsoeng
Khetho ea ho khouta ha u boloka file
Haeba o sa qaqise (u se ke oa khetha) kh'outo ea faele ea MS Word ha u e boloka, e bolokoa ka bo eona ho encoding Unicode, eo maemong a mangata e lekane. Mofuta ona oa ho ngolisa litaba o tšehetsa boholo ba litlhaku le lipuo tse ngata.
Haeba uena (kapa motho e mong) u ntse u rera ho bula tokomane e entsoeng ka Lentsoe lenaneong le leng le sa sebetseng Unicode, o ka lula o khetha khoutu e hlokehang ebe o boloka faele e ho eona. Kahoo, mohlala, khomphuteng e nang le sistimi e sebetsang ea Russian, ho ka khoneha ho etsa sengoloa ka Sechaena sa setso se sebelisang Unicode.
Bothata feela ke hore haeba tokomane ena e buloa ka har'a lenaneo le ts'ehetsang Chinese, empa e sa ts'ehe Unicode, ho ka ba le ho nepahala ho boloka file faele ka kh'outo e fapaneng, mohlala, "Moetlo oa Chaena (Big5)". Maemong ana, litaba tsa sengoloa ha li buloa lenaneong lefe kapa lefe ka ts'ehetso ea puo ea China li tla bontšoa ka nepo.
Tlhokomeliso: Kaha Unicode ke eona e tsebahalang ka ho fetisisa, 'me e batla e le tloaelo e pharaletseng har'a li-encodings, ha ho boloka mongolo ho li-encodings tse ling, ho sa nepahala, ho sa lekana, kapa esita le ponaletso ea lifaele tse ling ho ka khoneha. Boemong ba ho khetha kh'outu bakeng sa ho boloka file, matšoao le matšoao a sa tšehetsoeng a bontšoa ka bofubelu, tsebiso e eketsehileng e nang le tlhahisoleseling mabapi le lebaka e hlahisoa.
1. Bula faele eo ho hlokahalang hore u fetole mokhoa oa ho ngola.
2. Bula menyu “File” (konopo “Ofisi ea MS” pejana) ebe u khetha “Boloka Joalo”. Haeba ho hlokahala, bolela lebitso la faele.
3. Karolong “Mofuta oa faele” khetha khetho “Mongolo o Phethahetseng”.
4. Tobetsa konopo “Boloka”. Ho tla hlaha fensetere ka pel'a hao “Phetoho ea Faele”.
Etsa e 'ngoe ea tse latelang.
Tlhokomeliso: Haeba u khetha sena kapa se (“Tse Ling”) encoding o bona molaetsa "Litemana tse totobalitsoeng ka bofubelu li ke ke tsa bolokoa ka nepo ho encoding e khethiloeng", khetha encoding e fapaneng (ho seng joalo litaba tsa faele li ke ke tsa bontšoa ka nepo) kapa sheba lebokose le haufi le paramente “Lumella ho nkeloa sebaka ke motho”.
Haeba sebaka sa tlhaku se lumelletsoe, litlhaku tsohle tse ke keng tsa bonts'oa ho encoding e khethiloeng li tla nkeloa sebaka ka litlhaku tse ts'oanang. Mohlala, ellipsis e ka nkeloa sebaka ke lintlha tse tharo, 'me mantsoe a qotsitsoeng ka mela a otlolohileng.
6. Faele e tla bolokoa ho khoutu ea khetho ea hau ka mongolo o hlakileng “Txt”).
Ho lokile, ha e le hantle, joale u se u tseba ho fetola ho ngolisoa ha Lentsoe, hape u tseba ho e khetha haeba litaba tsa tokomane e sa hlahisoe hantle.
